一道光从脚下的网格出现由远及近的扫过来🖲️八十年代苏联国内的毒枭从美国大量进口毒品上尉德戈（阿诺·施瓦辛格 饰）奉命捉拿乔治亚毒贩集团然而在围捕行动中德戈战友身亡毒贩头目逃脱出国不久在美国芝加哥苏联毒贩维特落网美苏两国达成协议德戈由莫斯科赴美押送维特回国美国方面派出警探雷塞克（詹姆斯·贝鲁西 饰）担任其助手和翻译不料维特再次在同伙的配合下成功逃脱德戈至此不得不向美国方面吐露了维特的真实身份并与雷塞克合力追踪维特苏美两国的差异在德戈和雷塞克身上不时体现然而两员悍将很快弥合差异精诚合作追索毒枭……📬在Initech公司上班的电脑工程师彼德吉朋斯（郎李文斯顿饰演）饰演）正值他28岁的中年危机时期他觉得无法再忍受日复一日那些琐碎、令人麻木的办公室生活更令他沮丧的是他的私生活也不是很乐观因为他非常相信他的女友--安有别的男人 唯一让彼德感到稍感欣慰的是他的伙伴麦克波顿和山米尔最近分别感觉到他们在Initech的工作并不如他们的副总比尔蓝伯说得那样有保障比尔是一位综合所有坏老板应有的特质的上司一位颇有年纪也喜欢掌控的雅痞但他又是那种文质彬彬十分客气的人让公司大小都找不出适当理由对他生气 米尔顿是公司另一位五斗米折腰的员工表现一直不如他人的米尔顿一直处于被调座位的生活中他的忍耐度终于在有一天他发现自己的座位越来越靠近储藏室时爆发了 一天公司新来的两位效率专家约翰和保罗他们决定要简化公司的整个员工组织彼德、麦可、山米尔和米尔顿也面临被裁员的困境事情虽然看来很糟但彼德只要想到他未来30年还要过这样的生活被裁员似乎就不是那么严重在一家叫Chotchkies的主题餐厅服务的女服务生琼娜（珍妮佛安妮斯顿饰演）她也面临类似彼德的相同问题虽然事事...🖲️